1·The man was named Guan Yu.
原来这个人就是关羽。
2·Most of the roles of Guan Yu on the opera stage are played in Kunqu.
戏曲舞台上的关公戏,很多都是唱昆曲的。
3·The roots of Guan Yu was mistaken for Liu Daming, living a life of a superstar.
草根的关渔被错认为是刘达明,过起了超级明星的生活。
4·One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。
5·The "Forest of Guan Yu" is one of the three major memorial temples of Lord Guan.
关林庙是关羽的三个纪念庙宇之一。
6·As the "Three Kingdoms" in Zhang Fei Guan Yu, loyalty and swear to defend Liu Bei.
正如《三国演义》中的张飞关羽,忠心耿耿,誓死地捍卫刘备。
7·TA For me, like "Romance of Three Kingdoms" in Guan Yu, after all, do everything well against Liu Bei.
TA对于我来说,像是《三国演义》中的关羽,始终都是竭尽全力地对刘备好。
8·One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。
9·The youngest competitor is telling a famous ancient story about Guan Yu titled " Scrap poison off the bone" and he got the great prize in the end.
这是我们中心最小的一个学员,正在专注的讲叙一个三国故事“刮骨疗伤”。他在这次比赛中取得了很好的成绩。
10·Guan Yu lived during China's turbulent Three Kingdoms period. He carried an axe-like weapon called a Green Dragon Crescent Blade, which has been immortalised with him as part of the statue.
关羽生于混乱的三国时期, 他手上如斧头般的武器名为青龙偃月刀, 此刀跟雕像融为一体, 成了不可分离的一部份。